Prevod od "znovu získali" do Srpski

Prevodi:

povratili

Kako koristiti "znovu získali" u rečenicama:

Video je pro lidi doma, abychom jim dokázali, že jsme znovu získali jejich čest.
Snimamo zbog našeg naroda, da dokažemo da smo spasli èast.
Po přestřelce vládní jednotky znovu získali kontrolu nad vysíláním ISN...a sabotéry zneškodnili.
U borbama koje su usledile, vladine snage su povratile kontrolu nad objektima ISN-a i pobile ostale sabotere.
Lidé Siamu znovu získali svobodu, a udrželi si ji doteď.
Sijamski narod je povratio svoju slobodu i drži je do današnjih dana.
Vypráví příběh o tom, jak se politici z levice v Americe i Británii, obrátili na tyto techniky a znovu získali moc.
Ово је прича о томе како су политичари љевице како у Америци тако и у Великој Британији, окренули тим техникама како би вратили власт.
Byl to model demokracie, které se noví labouristé a američtí demokraté staly součástí, aby znovu získali moc.
То је био модел демокрације који су и нови лабуристи и амерички демократи увели како би вратили моћ.
Nové plodiny se musí zasét v dostatečném množství, abychom znovu získali zásoby, jinak i Genii budou hladovět.
Morali bismo zasaditi nove nasade u veæim kolièinama... da obnovimo zalihe, ili æe Genii biti ti koji æe gladovati.
Kontroloři znovu získali převahu gólem z pole ve 4. čtvrtině.
Kontrolorsi su povratili voðstvo u èetvrtoj èetvrtini.
Postupem doby, když lidé přestanou jejich lžím věřit jsou nuceni své chování vystupňovat, aby si znovu získali pozornost.
Vremenom, kada ljudi prestanu da veruju njihovim lažima, oni su primorani da intenziviraju svoje ponašanje da bi ponovo privukli pažnju.
Když lidé přestanou věřit jejich lžím, jsou nuceni vystupňovat své chování aby si znovu získali pozornost.
Kada ljudi prestanu da veruju njihovim lažima, oni su primorani da intenziviraju svoje ponašanje da bi privukli pažnju.
Když náklad znovu získali, chyběly tři destičky s hodnotami 100 dolarů.
Kada je teret naðen, nedostajala su tri para matrica za novèanice od 100 dolara.
Musíme se před bohy pokořit, abychom znovu získali jejich přízeň.
Moramo da budemo ponizni pred bogovima, u pokušaju da povratimo njihovo poverenje.
Narodil se v Rusku, jako malý kluk se přestěhoval do Británie, když jeho rodiče tajně emigrovali, aby znovu získali své rodinné jmění.
Roðen u Rusiji, preselio u UK kao djeèak kad su mu roditelji javno prebjegli i preuzeli obiteljsko bogatstvo.
Abychom znovu získali kontrolu, musíme se jí někdy vzdát.
U CILJU DA POVRATIMO KONTROLU, PONEKAD JE SE MORAMO ODREÆI.
Bylo to jako cestování časem, když znovu získali sníh, který napadl před třemi sty lety, před začátkem průmyslové revoluce.
Bio je to oblik putovanja kroz vreme, da izvuku sneg koji je pao pre tri veka, pre poèetka industrijske revolucije.
Nejen, že jsme znovu získali Calais, ale i já mám novinky.
Ne samo da smo povratili Kale, veæ i ja imam neke vesti:
Chtěli bychom vám poděkovat, že jste s námi dnes letěli, protože my v Econo Air tvrdě pracujeme, abychom si znovu získali vaši důvěru.
Želimo da se zahvalimo što letite s nama danas zato sto u Ekono zraku mi naporno radimo da povratimo vase poverenje.
Jaké to vítězství, jaký to den pro Auradonské rytíře, kteří po tolika letech znovu získali trofej!
Kakva pobeda? Kakav dan za Aradon najzad je osvojio trofej posle mnogo godina. Veoma mi je žao Odri.
Loni jsme znovu získali Španělské Nizozemí a brzy obrátíme pozornost k Holandsku.
Prošle godine smo preuzeli špansku Nizozemsku, uskoro æemo se okrenuti Holandiji.
Abychom znovu získali zem, kterou nám vzali, je naší prioritou oprava poškozené zdi!
Policije komandant vojne zove Kubal je njihov vođa. Oni su obučeni da ubiju Titans.
Teď musíme udělat vše, co je nezbytné, abychom znovu získali Pánovu přízeň.
I moramo uraditi sve što je potrebno da se vratimo u Njegovu milost.
Otrokáři z jihu přijedou na sever, aby znovu získali svůj majetek.
Robovlasnici sa juga æe doæi na sever da povrate svoju imovinu.
S lidmi, kteří díky terapii znovu získali, co ztratili.
Ti ljudi su pronašli naèin da kroz tretman povrate ono što je izgubljeno.
1.7024102210999s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?